Biographie de l'Artiste

BOUN artiste peintre sino-vietnamien né en 1965 à
VIENTIANE (LAOS).Il vit en FRANCE depuis 1973.Académicien de l'Académie
Internationale des Arts( AIA)et Membre de l'Academie Européenne des Arts(AEAF)
Depuis 25 ans il parcourt le monde pour raison professionnelle ou pour son
plaisir.
Ce globe-trotter polyglotte a depuis son enfance été influencé par la Culture
Orientale et Occidentale.
Ce grand communicateur passionné par la Culture et l'Art mais aussi les gens, a
gardé intacte sa capacité d'émerveillement.
Sa sensibilité, sa vision du monde et des choses qui l'entourent, le conduisent
tout naturellement à la peinture.
Son travail pictural est dicté par sa sensibilité, son imaginaire et son idéal.
Certaines de ses couleurs sont fabriquées à partir de pigments naturels
Savant, fou de peinture, il travaille avec furie, sans répit. Sa liberté absolue lui
permet toutes les audaces et lui offre un vaste champ d'inspiration. Son appétit
sans limite de la peinture, sa passion des couleurs et son extrême engagement
physique se reflètent dans les oeuvres de BOUN. La force et l'émotion
jaillissent, le magnétisme opère.
Cette brève esquisse sur le travail de BOUN ne saurait ignorer que tout son
savoir, sa créativité et son inventivité restent constamment au service de sa
quête profonde et sincère d'approcher les mystères de la vie, d'y retrouver les
pistes de son déploiement spirituel jusqu'au plus extrême voyage au fond de lui
même
Boun is a Sino-vietnamese painter, born in 1965 in Vientiane (Laos). He lives in France since 1973 and is a member of the International Academy of Arts since 2007.
For twenty-five years, he has travelled all over the world for professional reasons or for his own pleasure. This polyglot globe-trotter has been influenced by the oriental and western culture since his childhood.
This great communicator, who has a passion for Art, Culture and also people, has kept his capacity for marvelling intact.
His sensitivity, his vision of the world and things around him, naturally lead him to painting.
His pictorial work is motivated by his sensitivity, his imagination and ideal.
Some of his colors are made of natural pigments.
Boun is an erudite man, who is mad about painting and works ceaselessly with rage. His absolute freedom allows him all daring creations and offers him a large field of inspiration.
His endless appetite for painting, his passion for colors and his intense physical commitment are reflected in his works. Force, emotion and magnetic power emerge from his paintings.
This brief summuary of Boun’s work cannot ignore that all his learning, his creativity and his inventiveness are devoted to his sincere and deep search for reaching life mysteries and following the trail of his spiritual opening, travelling all the way to the very depths of himself.画家让-吕克•维拉尔 (又名伯恩) 一九六五年生于老挝万象,为中越混血。他自一九七三年侨居法国,于二〇〇七年当选为国际艺术学院院士 。
二十五年来,他因工作或自娱而足迹踏遍世界各地,这位通晓多种语言的环球旅行家从小就受到了东西方两种文化的熏陶并且艺术的欧洲学院的成员。善于交际的他既热衷文化艺术,也对人自身充满了兴趣,好奇心从未泯灭。他的感受性、世界观及对身边事物的认识自然而然地促使他投身绘画艺术。敏感性、想象力和理想支配着他的艺术创作。其作品中的某些色彩更是用天然颜料调配而成的。伯恩学识渊博,着迷于绘画,对事业充满狂热,创作不倦。他自由不羁,创作风格大胆,灵感接踵而来。他对绘画艺术的无尽执著,对色彩的绵绵热爱及其身体力行全都体现在他的作品中,其画作洋溢着力度和感性,深深吸引着人们。本文仅简要介绍了伯恩的创作,还应强调的是,长期以来,画家通过其学识和创作精神努力实现着对生命奥秘深刻而真挚的追求,展开精神的翅膀,在内心深处探索自我。