Laurent de CORTE / KABUKIPeintre, Lithographie, Tirés à part professionnel |
|
"PYRAMIDES (OEUVRE PRIMÉE)" Acrylique et huile sur toile 81 x 180 cm |
;) |
© LAURENT DE CORTE / KABUKI |
|
|
|||||
通常发现 KABU KIPARIS 新的工作， 在互联网网站。REGULARLY DISCOVER NEW WORKS OF KABU KIPARIS, ON NTERNET SITE.
跟随在夏天的文本被翻译成汉语， 由数据处理软件， 从等效页用法语。 如此 某些句子可以非常被翻译。 谢谢。(The text following at summer translated into simplified Chinese, by a data-processing software, since the equivalent page in French. So certain sentences can be badly translated. Thank you)
KABU KIPARIS 出生于1955年1月在巴黎。 他是情况谦虚壁炉边的第二个孩子， 但是对所有艺术感兴趣。KABU KIPARIS (alias KABUKI, alias KATIA) was born in January
所有它的老师和图画它的教授， 是一致同意的预言与 KABU KIPARIS， 当他是孩子， 明显的艺术性的事业。All its teachers and its professors of drawing, were unanimous to predict with KABU KIPARIS, when he was child, an obvious artistic career.
孩子， 它画，并且它绘满足它的动画戏院的激情。 因而它在图画将执行它的第一部影片赋予生命在十二年变老? Already little child, it draws and it paints to satisfy its passion of the cinema of animation. Thus it will carry out its first film in drawing animated at the twelve years age?
他是一位艺术家在他的心脏和技术员由需要。 这个年轻人， 没有由学校研究引诱。 然而它由科学和艺术使感动， 它单独学习。Since always, he is an artist in his heart and technician by need. This young man, is not allured by the school studies. It however is impassioned by sciences and arts, that it studies by itself.
变得青年期， 它由例外进入， 在文件的介绍， 在名誉一所艺术性的学校。 在三年期间， 它为他提供完善它的礼物和磨练它的创造性。Become adolescent, it enters by exception, on presentation of a file, in an artistic school of reputation. In the three years duration, it offers to him to perfect its gifts and to discipline its creativity.
当离开艺术时学校， 它参与作为艺术性的主任一个， 然后， 法国的首都的西部区域的二个巨大代办处。While leaving the school of art, it is engaged as artistic director in one, then, two great agencies of the western area of Paris.
一致地到这有为的事业在宣传， 它在曝光暴露它的个人绘画，它显示它的工作。 但， 那不是足够为他。Concurrently to this promising career in publicity, it exposes its personal paintings in exposures where it shows its works. But, that is not enough for him.
1981年， 给创作做广告创作公司它本身保留它几次， 但刚毅地独立， 1987年它决定， 完全地致力于它的艺术? In 1981, the creation of its own company of advertising creation retains it a few times, but resolutely independent, it decides in 1987, to devote itself completely to its art?
这次将是象沙漠的横穿? This time will be for him, like the crossing of a desert?
由它的妻子仅支持， KATIA， 它见面同年， 它建立原始的艺术性的视觉， 在查寻被转动往哲学。 象老画家， 它希望做被加冠的工作， 以现代手段。Supported only by its wife, Katia, that it meets the same year, it builds an original artistic vision, in a search turned towards philosophy. Like the painters of the past, it would like to make of its work, a crowned work, but with modern means.
在2000年12月和2001年1月之间， 终于， 以被负担的新的世纪， 它是肯定的他， 并且显露与机要公众， 但选择， 它的岁月车间研究和工作? Between December 2000 and January 2001, finally, with the new century which is being born, it is sure of him. The painter reveals with a confidential public, but chosen, its years of research and work of workshop?
以这新的曝光，它成为绘画一个新的技术。 它命名这个技术?pix绘画?，(马赛克绘画与小正方形)为说法语的人民和?pix油漆?，为英文。With this new exposure, it becomes the first of a new technique of painting. It names this technique ?pix-peinture?, for the french-speaking people and ?pix-Paint?, for the english-speaking.
从绘画曝光的时尚在互网， KABU KIPARIS， 接受合法的公认。Since the exposures of paintings on Internet are with the mode, KABU KIPARIS, receives a legitimate recognition.
今天， 一个在途中它路线与它的家伙成员， 它提出二百和五十工作的一件收藏品。 它签署二个署名它的工作。 KABUKI， 为对天空讲话的它的工作， 并且 KATIA， 为自然它的工作。Today, it is the first, among its fellow-members pix-painters. It proposes a collection of two hundred and fifty works. It signs its works of two signatures. KABUKI, for its works metaphysics, and KATIA, for its works of nature.
在上海暴露他的绘画的艺术家， 2006年。 它在中国等待遇见一个伙伴。 这个伙伴将必须是他的文化和他的绘画admiror。 The artist already exposed his painting in Shanghai, in 2006. It waits to meet a partner in Asia. This partner will have to be an admiror of his culture and his painting...
> DO NOT HESITATE TO THANK KABUKI, (even anonymously) OF THE SATISFACTION OF YOUR VISIT, BY ADDRESSING A COMPLIMENT TO HIM OVER ITS GOLD BOOK OF VISITORS.
|  SITE OFFICIEL DE KABU KIPARIS / OFFICIAL SITE OF KABU KIPARIS |
Tel. : KABUKI - PIX-MOUVEMENT : 01 69 34 71 94
